The Game Lyrics – Foulan
Singer: Foulan
Title: The Game
خليني نرجع بيك إلتالي
بالضبط لما النهضة
وصلت للسلطة كحزب إسلامي
حزب إسلامي
في الوطن في العرب في العالم مكروه
برشى ناس متحملوش متحبوش
كتسأل علاش إجابات متلقاش
أش علينا ، أش إهم
المهم وقتها بدات لعبة السياسة
تتلعب و معاها ترسمت تخطيطات
كيفاش هالحزب إنيكوه
و من الحكم إنحوه
و مادامو حزب لعبها يحكي عالإسلام
DONC
كانت أسهل وسيلة لتحطيمو هي الإرهاب
منحبكش تستغرب من كلامي
الحاجات هذيا عادية في الأمور السياسية
و إللي نقول فيه مهوش غريب عالدولة التونسية
أرجع بالسنين للماضي
و تذكر بورقيبة عمل المستحيل
باش إصفي اليوسفيين
و الزين تبع نفس سيستام الإرهاب في ٢٠١٧
باش إوسخ الإسلاميين
و نفس programme
تعاود مع النهضاويين
DONC
الإرهاب في تونس هو إرهاب مصنوع
صنعاتو أطرف خارجية
أمريكية صهيونية ,عربية خليجية
و الغاية منو تحقيق حاجات
ترضيها و ترتحها هي
خليني نضويك
راك عايش في بلادك
لكن موش على كيفك على كيف غيرك
و إللي ركز الإرهاب في البلاد
هي أطراف داخلية أحزاب سياسية
أطراف أمنية و عسكرية
و إللي نفذ العمليات الإرهابية
مواطنين حاملين الجنسية التونسية
مالا ، ما تسمعش
إللي قالك
فلا عاش في تونس من خانها
تونس راي معبيا
بايوعا و خوانا
لبلاد تباعت و تخانت
باعتها ناس على جال وراق فلوس
و خانتها عباد على جال مصالحها الشخصية
و طموحاتها السياسية
Désolé
تونس أعدائها من قبل موش ماليوم
داخلها قبل أن يكونو من خارجها
و من هنا نحبك تفكر
Logique
إنو مفماش حزب يوصل للسلطة
يعمل حاجات تخليه يتناك
نحبك تفكر
Logique
إنو ما هوش المواطن لبسيط
و إلا إللجي باش إنجم
إدخل سلاح للبلاد
و ما هوش إللجي
باش إكون إرهابي مالإرهاب
المقصود من كلامي
إنو مفماش لا كتيبة عقبة بن نافع
و لا تنظيم شريعة إسلامية
كلها مجرد أسامي
مفما كان ريوس كبار
حطت فلوس بالكداس
رشت بيه إللي بالقراد
و شرت بيه الإنسان العياش
برشا فلوس شرت برشا ناس
إستغلال البشرية
البشر إللي نايكو الفقر و الدمار
شي ما خذا من بلادو
جيست شبع ظلم لين قلبو نقم
معاش يعرف يرحم و لا إحن
قدام الفلوس يعمل كل شي ما إهموش
لما تنفذت هالتخطيطات
إللي تمثلت في تفجيرات ألغام و إغتيالات
و عمليات في بعض الولايات
وقتها لبلاد
كانت كيف الوكالة بلاش بواب
اللعب مسيب
و معاها تشوف
في أمنيين ضايعين
و جنود تايهين
لشي ماهم عارفين
في أخر المطاف
هوما مجرد مواطنين
جيست قالولهم
راكم تحاربوا في الإرهاب
كونوا ديما على أهبة الإستعداد
C’est normal
في فترة كانت ناس الكل تحكم
بر لوج منين كانت تجي التعليمات
ديما بعد ما يفوت الفوت
الداخلية تسمعها تقول
شدينا
كتسأل شكون
تسمع سلفيين متشددين
بجاه ربي كيفاش عرفت
إنو سلفي
ياخي مقيد في الهوية سلفي
و إلا من اللحية لمهملها
و إلا خاطر لما يقتل
إقول الله أكبر
سيب عليك
هاذي كلها حاجات
تلف و تله بيها في العباد
بحث عادم
مازلنا لليوم نعانيو
في سيستام التوسيخ و التلفيق
لعبينها إوروا فيك بالمكشوف
في ناس ميتين
عادي مادام بالمال تشريت
ساهل برشا بمعلومات تتباع
واللي دخل للعبة
نهايتهم باش إكونوا مقتولين
كالكلاب و إلا يتهرب و يتغرب من البلاد
و اليوم هاك تشوف في الداخلية
لعبينها كابسين
لغات
إحبوا يرجعوا الثقة
إللي ضاعت مع المواطنين
و علاش ما كبستوش مالبدايات
راي ما تعاقتش و ما ماتتش برشا عباد
إنها لعبة التضليل
باش يخلوكم تظنوا
إنو النهضة إللي في السلطة
هي إللي كانت تقوم بالتعتيم و التعطيل
النهضة كانت في السلطة مجرد صورة
على خاطر مؤسسات الدولة
كانت كلها إنقسامات
فيها ناس تخدم في الأسياد
تخدم حسب الإنتماءات
مهمتهم وضع العراقيل
التخريب و التحطيم
النهضة ناس بوادين
كانوا مساجين منفيين
لسياسة جاهلين
طاحوا مع ناس
ريوسهم شابت في السياسة
و في الدومان مطيحين
دزوهالهم و حشوهالهم
لفقولهم الإرهاب إللي خوفوا بيه الشعب في البلاد
و حطوا فيهم كل السلبيات
و هكا وصلوا وسخوك
و خلوا العباد إزيد يكرهوك
حطوك أمام أمر الواقع
و مالسلطة قلعوك
شلقاتك و ملقاتك
و من غير مطرود
مالا ما تصدقشي
إنو في تونس صار إنتقال ديمقراطي
إللي صار هو إنتقال إرهابي
لما صارت الإنتخابات
بطبيعة الحال إللي توسخ
صعيب باش إجيب أغلبية في الأصوات
هذي هي السياسة
قبل ما تكون قوة
هي مكر ذكاء و خباثة
و الشي إللي إنيكك في راسك
أخر عملية صارت في نبر من ولاية الكاف
ماتو فيها خمسة جنود و عشرة مصابين
أعطونا تفسير
ياخي كيفاش الإرهابيين
عرفو بخروج الحافلة
في اليوم و في الوقت بالتحديد
الشي لخالاهم متمركزين و مستعدين
رانا مناش بهاليل
بحث بدون
لغة مخابرات واضح كل شي مخدوم
هذا الكل يحبوا يوروكم
إنو الإرهاب متواصل
باش اللعبة ما تتكشفش
متصدقش على خاطر
مازلت باش تشوف
برشا أفلام مع الداخلية دراما تفي
ما نحبكشي تفهم ميساجي بالغالط
و تقول إني حطيتلك النهضة ضحية
و ما نحبكشي تقول
إني ندافع على النهضاوية
إللي نحبك تفهمو
إنو سبب الخراب في البلاد هي الأحزاب
عصبة للنهضة و عصبة للنداء
ملعونين منافقين لثنين
و نعلبو الأحزاب السياسية من يوم لتأسست
أحزاب في بعضها قاعدة تنيك
فخار إكسر بعضو
و إنشاء الله تتناك كل الأحزاب
أماسي زبي إنت وياه
تونس لبلاد
ماهيش ملك الخاص ليك و ليه
و الشعب التونسي ما هوش لعبة بين يديك و يديه
قسمتو الناس في ثنين
بكيتو العين و خليتو القلب حزين
هاي وين ماشين
أزبي تحبو من البلاد تهجونا
نعلبوكم إنتم و السياسة معاكم
نكتونا في ريوسنا
و في العيشة كرهتونا
فددتونا إخنقتونا
وقتاش باش تخطونا
يا شعب يا مسكين
راهم لعبو عليك و ضحكو عليك
و برشا ماء جرى تحت سقيك
إللي صار الكل في البلاد قدام عينيك
كانت الغاية منو قلبان الوضعية
من حركة إسلامية إلى حركة تجمعية دستورية
و كالعادة كانت أكبر ضحية
هي الدولة التونسية
و الشعب و الأمني و الجندي البسطاء المزمرين
و في العموم إللي في العرب
قاعد إصير اليوم
الغاية منو هو إحبو العقلية البشرية
تشوف إنو من الإسلام ما يجي كان الإرهاب
يحبوا الإنسان يكره الإسلام
بتوسيخوا بالإرهاب
السياسة قذارة
لعبة مسخة
راحت فيها أرواح أبرياء
و ما تسألش سؤال بياح و تقول
كيفاش عطتهم قلوبهم
و عملوا في البلاد و العباد الحاجات هذيا
في السياسة مفماش أمور عاطفية
مفما كان المصالح الشخصية
سياسيين تجري للفوز بالكراسي
و إمتلاكها كملك وراثي
ما يهمش إذ سال الدم
تحقيق طموحاتهم هذاكا هوالمهم
نعرف إنكم كشعب تمنيتوا
كيف ما تمنيت
و مازلنا نتمنوا
نشوفوا ناس متحدين لخدمة الوطن
لكن يا خسارة
هام مازالوا لليوم متنايكين
و الشي إللغيض
إنهم باش يبقوا ديما متنايكين
الشي لخليك تعرف
إنو طحانة السياسة
ما تشوف كان للمصالح الحزبية
ما هيش تجري عالمصلحة الوطنية
و نهنيك إنو هاللعبة السياسية ما توفاش
على خاطر السياسي في تونس
ساهل برشا يرسم ضحكة
أما صعيب باش قلبو يصفى
المقصود
كيما حطيتلوا العصا في العجلة
باش إنيك إحطلك العصا في العجلة
هذي هي لعنة السياسة
إللي تزيد لعنتها
لما تلقى ناس بقلوبها مرضى
و صدقني في تونس ديما
النهار لماشي خير مالليجاي
خاطر إلليجاي أخيب و أصعب
Toujours
فو فولان ولد الناحية الأخرى
Find more lyrics at lyrics.jspinyin.net
You can purchase their music thru Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular Songs:
KJI Bro - Depourvu d'argent
Snor - LIGHTS
The Game – English Translation
Let me go back
Exactly for the renaissance
I arrived for power as an Islamic Party
Islamic Party
At home in the Arabs in the world hated
Brecchy people are committed
As asked
As we have to
The important time is the policy game
It is playing and taking a layout
Kivash Halze Party
And from judgment
And Madamo party played by Islam
Donc
It was the easiest way to break down is terrorism
I am surprised from my words
Norms are normal in political matters
And do not say a strange mocks of the Tunisian state
Reward
And reminds the impossible work
Bash
And Al-Zein followed the same terrorism in 2017
Pash Islamists
And the same programe
Requiring with the rivalry
Donc
Terrorism in Tunisia is a terror
External longer
American Zionism, Arabic Gulf
And the purpose of achieving needs
Please satisfy it is
My love
Rak Ayesh in your country
But Mosh on how you are on how others
And to focus terrorism in the country
Political parties are political parties
Security and military parties
And to implement terrorist operations
Citizens of Tunisian citizenship
Mala, what you mentioned
Do not tell you
He did not live in Tunisia from its betrassing
Tunisia Ray Mabia
Plaid and Juan
The country is sold and done
I sold them people on a gall
He was betrayed by slaves on its personal interests
And its political ambitions
Désolé
Tunisia its enemies by Moshe Malium
Within them before they are outside
And from here we love you think
Logique
Enno Party Inspector for Power
Working needs
We love you think
Logique
So what is Hoch?
And except for me
Enter a weapon of the country
And what Hush is for me
Bash is a terrorist of terrorism
I mean
Enno concept does not battulate an obstacle ibn Nafi
And do not organize an Islamic law
They are just asami
It was a senior Rios
Flaus landed with ink
She spried to me with ticks
The human beings
Barsha Flus
Human exploitation
Human beings to Neiko poverty and destruction
What do you like?
Jess satiety the injustice of Lin heart
A pension known as mercy and not
Head of money works everything is important
Why do not these plants are implemented?
It is represented in mine bombings and assassinations
And operations in some states
Its time for the country
How did the agency?
Play
And together Chaus
In security
And Taihen soldiers
I do not know what to know
In the latest
Huma just citizens
Guest told them
He fighting in terrorism
Bey is on the preparation
C’est Normal
In the period of people all controller
The righteousness of Menin was the instructions
Dima after the miss
The interior heard says
Saddina
As ask Shakun
You hear two militants
Bajah Rabi Kivash I knew
Eno Salafi
Yakhi is restricted in my predecessor
And except from the bearded
And only risk for killing
Say God is greater
Ceep on you
They are all the needs
Damage to her in slaves
Exhaust
We are still on the day
In Sistamus and television
They played in you
In the people of Metin
Normal as long as money chrome
Sahel Barsha with information
And he entered the game
Their ends of Bash
Like dogs and only evades and surprised from the country
Today Hack Chouf in the interior
They played Capsen
Languages
They love confidence
I have lost with citizens
And what are you doing?
Ray is a mandate and what Machech is brushed slaves
It’s a mobilization game
Bash your brothers you think
The Renaissance is in power
It is not tired and disabled
The Renaissance was in power just a picture
On the risk of state institutions
They were all divisions
Where people are served in the masters
Served by program
Their mission puts obstacles
Subversion and smashing
Nahda Nas Bawdeen
They were insanuary
For an ignorant policy
Mill with people
Riosham has been in politics
And in the Domain
Dzohlaha and their fuss
For their terrorism, they fear the people in the country
And they have done all the negatives
And Hka arrived and skeptical
And they were fought
Hatch in front of the reality
And the authority
Your shocks and molds
And unstable
What is quarreled
In Tunisia has become a democratic transaction
It is a terrorist transition
Why did the elections
Of course I do not get
Pash is a majority in the voices
This is politics
Before
It is an intelligence and malignant
And you are in your head
The last process has become in Nabar from Kef
Five soldiers and ten injured
We gave us an explanation
Yakhi Kifash terrorists
I knew the bus
On the day and in particular
Understanding and ready
Rana Mash
Search without
The language of intelligence is clear everything served
This is all you like Euro
The terrorism is continuing
Bash game what you find
History on Khater
I still Bash Show
Barsha movies with internal drama meet
What we love to understand Missagi
And says I have lost the renaissance victim
And what we love you say
I am defending the harvest
Do not let you understand
The reason for the ruin in the country is parties
League for the renaissance and a gang for appeal
Two curses are hypocritical for two
And the political parties are on a day to establish
Parties in some of which
Pottery
And the creation of God is all the parties
Amassi Zbi
Tunisia
Mahesh your king Lake and Les
The Tunisian people are a game between your hands and hands
The people are divided into two
Becketto Al Ain and Khalito Heart Sad
Hi Win Machin
Azbe protect us from the country
We are involved and politics
Jetona in Riosna
And in the life of Crawtona
They were broken
Bash Tosses
Oh people, poor
Rahm played for you and you laughed you
And Barsha water was understood
All of the country in front of your eyes
The purpose of two hearts was the situation
From an Islamic movement to a constitutional gathering movement
As usual, was the greatest victim
Is the Tunisian state
And the people, security and simple soldier
And in general to me in the Arabs
The base of the day
The end is the human mentality
Chouf is from Islam what was terrorism
They love human hate Islam
Through terrorism
Warning policy
Game
I wanted to see
Find more lyrics at lyrics.jspinyin.net
Lyrics Foulan – The Game
Kindly like and share our content. Please follow our site to get the latest lyrics for all songs.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases