Lyrics Jan Plestenjak – Amore mio

Amore mio Lyrics – Jan Plestenjak

Singer: Jan Plestenjak
Title: Amore mio

Bila je luna in bile so zvezde
Bila sva bosa sredi bele ceste
Bila je noč in bile so rože
In nekaj toplega na vrhu moje kože

Bila je želja: “Daj, bodiva skupaj.”
Lahko je igra, a vseeno mi zaupaj
In ti si dala roko moji roki
Naj jo pogrejem tam, kjer stikajo se boki

Bilo je enkrat, bilo je kot se šika
Priznal sem, da me tvoja roba mika
Bila je noč in ena sama zvezda
Bila je lepa svetla in velika

Morda lahko greva do obale
In čofotava do bele skale
Lahko pa tudi plavava mrtvake
Da vidiva, če luna ‘ma rumene krake

In ko vsi pridni mirno spijo
In bele zvezde se poslovijo
Mogoče blazno resno sanjajo o nama
A črna noč že šla je “nina nana”

Amore Mio, ure grejo mimo
In tukaj sva, ne čakajva na zimo
Mogoče enkrat ali vse do konca
Ljubila bova se, dokler bo dosti sonca

Amore Mio, ure grejo mimo
Ne bom opral si kože pred zimo
Od te noči, ki nisem je kapiral
Ostal bo vonj, ki me bo kritiziral

Oohoohoohooh, parapapa me bo kritiziral
Oohoohoohooh
Vse lepo mine, vse je že minilo
In kakšna škoda, da se ni mi posvetilo

Zdaj med prsti mojimi ni tebe
In le jezno, jezno grizem sebe
In jutri, ko spet ne boš ob meni
Neba v sobi ni brez tebe, to verjemi

Za spomin bo črnobela slika
Na noč, ko nisem rekel: “Bil sem brez jezika.”
Amore Mio, ure grejo mimo
In tukaj sva, ne čakajva na zimo

Mogoče enkrat ali vse do konca
Ljubila bova se, dokler bo dosti sonca
Amore Mio, ure grejo mimo
Ne bom opral si kože pred zimo

Od te noči, ki nisem je kapiral
Ostal bo vonj, ki me bo kritiziral
Oohoohoohooh, parapapa me bo kritiziral
Oohoohoohooh, parapapa

Če zmanjka mi besed iz posteljne omare
In verzov poezije moje stare mame
Če ne spomnim se nobene avanture
In če ‘zgubim slike iz mature

Še to poletje bom sezul copate
Na tisto cesto tekel bom le zate
In če ne vidim te, ko pridem tja, do morja
Narisal noč bom, ko bila si moja

Amore Mio, ure grejo mimo
In tukaj sva, ne čakajva na zimo
Mogoče enkrat ali vse do konca
Ljubila bova se, dokler bo dosti sonca

Amore Mio, ure grejo mimo
Ne bom opral si kože pred zimo
Od te noči, ki nisem je kapiral
Ostal bo vonj, ki me bo kritiziral

Amore Mio, ure grejo mimo (Oohoohoohooh)
In tukaj sva, ne čakajva na zimo
Mogoče enkrat ali vse do konca
Ljubila bova se, dokler bo dosti sonca

Amore Mio, ure grejo mimo (Oohoohoohooh)
Ne bom opral si kože pred zimo
Od te noči, ki nisem je kapiral
Ostal bo vonj, ki me bo kritiziral

Amore Mio, ure grejo mimo (Oohoohoohooh)
In tukaj sva, ne čakajva na zimo
Mogoče enkrat ali vse do konca
Ljubila bova se, dokler bo dosti sonca

Amore Mio, ure grejo mimo (Oohoohoohooh)
Ne bom opral si kože pred zimo
Od te noči, ki nisem je kapiral
Ostal bo vonj, ki me bo kritiziral
Find more lyrics at lyrics.jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music  Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular Songs:
Franco Battiato - L'Era Del Cinghiale Bianco
伊東ゆかり - 恋する瞳

Amore mio – English Translation

It was the moon and there were stars
We were barefoot in the middle of a white road
It was a night and there were flowers
And something warm on top of my skin

It was a desire, “Come on, let’s be together.”
It can be a game but still trust me
And you gave hand to my hand
Let me warm her where the hips are contacted

It was once, it was like a chic
I admitted that your edge is tempting me
It was a night and a single star
She was beautiful bright and big

Maybe we can go to the shore
And choken to the white rock
But can also swim the dead
To see if the moon ‘ma yellow legs

And when everyone is hard sleeping peacefully
And white stars say goodbye
Maybe they are crazy seriously dreaming of us
But the black night was already gone “Nina Nana”

Amore mio, watches pass by
And here we are, we don’t wait for the winter
Maybe once or all the way
We’ll love each other as long as there is a lot of sunshine

Amore mio, watches pass by
I won’t wash my skin before winter
From this night that I did not capture it
There will remain a smell that will criticize me

Oohoohooh, parapapa will criticize me
Oohoohooh
Everything goes well, everything has already passed
And what a pity is that it did not devote itself to me

Now between my fingers is not you
And only angrily, angrily bite himself
And tomorrow when you won’t be by me again
The sky in the room is not without you, believe that

For the memory will be a black and white picture
On the night when I did not say, “I was without a language.”
Amore mio, watches pass by
And here we are, we don’t wait for the winter

Maybe once or all the way
We’ll love each other as long as there is a lot of sunshine
Amore mio, watches pass by
I won’t wash my skin before winter

From this night that I did not capture it
There will remain a smell that will criticize me
Oohoohooh, parapapa will criticize me
Oohoohooh, parapapa

If you run out of words out of the bed closet
And verses of my old mother’s poetry
If I don’t remember any adventure
And if ‘I lose my pictures from graduation

I’m going to take off his slippers this summer
I will only run on that road for you
And if I can’t see you when I get there, to the sea
I will draw the night when you were mine

Amore mio, watches pass by
And here we are, we don’t wait for the winter
Maybe once or all the way
We’ll love each other as long as there is a lot of sunshine

Amore mio, watches pass by
I won’t wash my skin before winter
From this night that I did not capture it
There will remain a smell that will criticize me

Amore mio, watches past (oohoohooh)
And here we are, we don’t wait for the winter
Maybe once or all the way
We’ll love each other as long as there is a lot of sunshine

Amore mio, watches past (oohoohooh)
I won’t wash my skin before winter
From this night that I did not capture it
There will remain a smell that will criticize me

Amore mio, watches past (oohoohooh)
And here we are, we don’t wait for the winter
Maybe once or all the way
We’ll love each other as long as there is a lot of sunshine

Amore mio, watches past (oohoohooh)
I won’t wash my skin before winter
From this night that I did not capture it
There will remain a smell that will criticize me
Find more lyrics at lyrics.jspinyin.net

Lyrics Jan Plestenjak – Amore mio

Kindly like and share our content. Please follow our site to get the latest lyrics for all songs.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music  Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases