Ophélie Lyrics – Karine Daviet
Singer: Karine Daviet
Title: Ophélie
Elle fait la morte au fond d’une mare sans fond
Elle oublie l’heure, elle apprend le poisson
Et dans leur langue elle chante des chansons
Qui n’ont ni queue ni tête ni rime ni raison
Elle imagine qu’elle est un caïman
Sous le soleil, réchauffer ses écailles
Et dans les algues elle s’endort en rêvant
À ses funérailles
Ophélie, Ophélie
Ophélie
T’as les yeux bleus sous tes paupières
Tu prends ton temps et pour ton teint
Un bain de boue
Tes cheveux font des algues blondes
Mais ton cœur bat toujours, il bat
Comme un tambour
Ophélie
Je suis venu à ton secours
Ouvre les yeux, viens, mon amour
Mon Ophélie
Elle fait la morte au fond d’une mare sans fond
Elle apprend l’eau, elle oublie son prénom
Tout est si trouble, elle n’entend que le son
De son cœur qui marque le temps comme un canon
Elle imagine que son amant l’appelle
Qu’il n’est pas mort et qu’il se souvient d’elle
Et dans la vase son corps aquatique
Se fait électrique
Ophélie, Ophélie
Ophélie
Dans les profondeurs tu te perds
Mais t’as toujours la tête en l’air
Dans les nuages
Remonte vite à la surface
Depuis trop longtemps tu te caches
Qu’est-ce que tu cherches ?
Ophélie
Je suis venu à ton secours
Ouvre les yeux, viens mon amour
Mon Ophélie
Elle fait la morte et autour les tritons
Sans faire exprès, lui chatouillent le menton
Ça la réveille, elle en a des frissons
Qui font un raz-de-marée et tuent tous les poissons
Ils rendent l’âme en chantant : Ophélie !
Voici ton prénom, tu es Ophélie
En mourant nous te transmettons la vie
Douce maladie
Ophélie, Ophélie
Ophélie
Enfin te voilà dans mes bras
Embrassons-nous comme autrefois
Avec la langue
Puis nous ferons des tas d’enfants
Pour repeupler ce bel étang
À ton image
Ophélie
Tu as d’la vase dans les cheveux
Mais c’est pas grave, nous s’rons heureux
Mon Ophélie
Find more lyrics at lyrics.jspinyin.net
You can purchase their music thru
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular Songs:
LiL O.V. - Дайте мне ручку и листок
DEADKID - СУББОТА
Ophélie – English Translation
She is dead at the bottom of a bottomless pond
She forgets the time, she learns the fish
And in their language she sings songs
Who have neither a tail nor rhyme nor reason
She imagines that she is a caiman
Under the sun, warm up your scales
And in the seaweed she falls asleep, dreaming
To his funeral
Ophélie, Ophélie
Ophélie
You have blue eyes under your eyelids
You take your time and for your complexion
A mud bath
Your hair makes blonde seaweed
But your heart is still beating, it beats
Drum
Ophélie
I came to your rescue
Open your eyes, come, my love
My Ophélie
She is dead at the bottom of a bottomless pond
She learns water, she forgets her first name
Everything is so troubled, she only hears the sound
Of his heart which marks time as a cannon
She imagines that her lover calls her
That he is not dead and that he remembers her
And in the mud his aquatic body
Electric
Ophélie, Ophélie
Ophélie
In the depths you get lost
But you always have your head in the air
In the clouds
Quickly rise to the surface
For too long you have been hiding
What are you looking for ?
Ophélie
I came to your rescue
Open your eyes, come my love
My Ophélie
She is dead and around the newts
Without doing it on purpose, tickling his chin
It wakes her up, she has chills
Who make a tidal wave and kill all the fish
They make the soul by singing: Ophélie!
Here is your first name, you are Ophélie
By dying we transmit life to you
Gentle disease
Ophélie, Ophélie
Ophélie
Finally here you are in my arms
Let’s kiss us as in the past
With the tongue
Then we will make lots of children
To repopulate this beautiful pond
To your image
Ophélie
You have a mud in your hair
But it doesn’t matter, we will be happy
My Ophélie
Find more lyrics at lyrics.jspinyin.net
Lyrics Karine Daviet – Ophélie
Kindly like and share our content. Please follow our site to get the latest lyrics for all songs.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru