Surinam Lyrics – Nu Drama
Singer: Nu Drama
Title: Surinam
Veig l’esquelet d’un catxalot
En un palet de fusta tort
No tinc fogonet ni copilot
Només aquest ganivet fred, això és tot
Farà falta sort
Estic en un mar de calamars gegants
Sense un far davant però m’està encegant
Veig flotar una fulla que era dels orangutans
Plantaré un esqueix i aviat tots el veuran brotant
Se m’està embrutint el bot atrotinat que tinc
Per sota està ple d’algues, bivalves i zinc
Hi ha un peix mutilat a l’hèlice del motor oxidat
Em sento fatal, és com si l’hagués cuinat
Arribo desubicat al port de Surinam de nit
Em trobo un nen orinant, petit
M’acosto a terra ferma com si fos un imant
Estic rendit
Em veuen amarrar com si fos un bandit
Que el desterraven
Somio despert amb un plat de crema calenta de fulles de rave
Ja em va passar ahir
La imatge d’un bol d’açaí
Amb civada, fruits del bosc, nous, lli
Plàtan, canyella i cacau pur
Volia creuar el mar, no creuar un mur
El blanc de les plomes d’un colom de la pau surt
Dels meus ulls i es torna vermell
Com la sang que li feia sortir el motor a aquell peix martell
Em veuen tremolar de fred i em donen un mantell
Em cauen gotes d’aigua del serrell
Camino pel carrer i em miren els surinamesos
Recordo els immigrants amb hipotèrmia sovint mal atesos
M’empasso el privilegi
D’apartar-li la mirada a un ionqui que vol que el cuidi i netegi
I li he apartat la cara tantes vegades a tanta gent patint
Que la seva fortuna se m’està repetint
Avui són mantes tèrmiques, ahir eren batins
Alimentava el monstre en què m’anava convertint
Festins i festins que em podrien per dins
Podríem dir que és el mateix que tots els fills del capital
Se m’acosta un capibara molt a prop i para
Li noto el rebuig cap a mi a la cara
El nen d’abans vol venir però el reté la seva mare
L’agafa pel braç i el separa de mi
Sento com xoquen la paret i la onada
La gent torna a casa de manera esglaonada
Ningú no s’apiada
Recolzo el meu cos contra una porta tapiada
I adopto una postura copiada
D’un homeless del carrer Tapioles
Tenia pell rugosa com si fos de tapioca
Aixeco la mirada miopa
Cap a constel lacions que no em fan gens de llum ni ombra
Si tota la vida hagués fet
El que m’havien manat
Sense sortir del ramat
Estaria en un bufet
Fent la feina d’advocat
I sentint-me satisfet
Per tota l’eternitat
Però no és el cas
Find more lyrics at lyrics.jspinyin.net
You can purchase their music thru Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular Songs:
CJ 周密 - 芯房
Outside Boi & IceDope - СИЛУЭТЫ
Surinam – English Translation
I see the skeleton of a sperm whale
In a tortoous wooden pallet
I have no stove or co -pilot
Only this cold knife, that’s all
Will be needed luck
I’m in a sea of giant squid
Without a lighthouse in front but it is blinding me
I see floating a leaf that was of the orangutans
I will plant a cut and soon they will see you sprouting
I am dusking the riotous boat I have
Below is full of algae, bivalves and zinc
There is a mutilated fish in the propeller of the oxidized engine
I feel fatal, it’s like if I had cooked it
I arrived in the port of Surinam at night
I find a child urinating, small
I approach the mainland as if I were a magnet
I am surrendered
They see me mooring like a bandit
They banned him
I dream wake up with a plate of hot cream of radish leaves
Already happened to me yesterday
The image of a bowl of açaí
With oats, forest fruits, nuts, linen
Banana, cinnamon and pure cocoa
I wanted to cross the sea, not crossing a wall
The white of the feathers of a pigeon of peace goes out
Of my eyes and turns red
Like the blood that made the engine out of that hammerfish
They see me shook cold and give me a mantle
I get drops of water from the fringe
I walk down the street and look at me the surinames
I remember immigrants with hypothermia often badly
I swallow the privilege
To look away from an ioni who wants to take care of him and clean
And I have turned his face away so many times so many people suffering
That his fortune is repeating me
Today are thermal blankets, yesterday they were batins
Fed the monster that I was turning
Festins and festivals that could inside me
We could say that it is the same as all the children of capital
I am approaching a capibara very close and stops
I notice the rejection towards me on the face
The child before wants to come but holds her mother
Grabs him by the arm and separates him from me
I feel like they collide the wall and the wave
People return home in a staggered manner
No one is called
I rest my body against a covered door
And I adopt a copied posture
Of a homless on Tapioles Street
Had rough skin as if it were tapioca
I lift my eyes miopa
Towards constellations that do not make me light or shadow
If a lifetime had done
What they had commanded me
Without leaving the herd
Would be in a buffet
Doing the lawyer’s job
And feeling satisfied
For all the eternity
But this is not the case
Find more lyrics at lyrics.jspinyin.net
Lyrics Nu Drama – Surinam
Kindly like and share our content. Please follow our site to get the latest lyrics for all songs.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases