省体溜冰记 Lyrics – 施鑫文月
Singer: 施鑫文月
Title: 省体溜冰记
婆娘，你打个转
我会扶到你的腰杆
旱冰鞋溅起的雪
在空中无规则飘散
左，右，后面是人
围成圈，拍巴巴掌喊
大爷呀大爷 一把年纪了还这么的敢
他跳起了二十岁的舞
七十岁大爷还能踩准鼓
在溜冰场中间，在一圈两圈的旋
他拉到老娘儿的手，眯了眯眼，微微点头
老两口转身，都再也不回眸
He met his wife at the park :他与他的妻子在公园相识:
while figure-skating like a god :像大神般的花样滑冰:
The first date’s by the tea olive trees :初次约会在桂花树下:
building up the chemistry :气氛逐渐变得暧昧:
All she brought was a cucurbit flute :她只带了一个葫芦丝:
but 哥老官 didn’t bring the sheets :但哥老官他忘记带乐谱:
She started humming low key, so he began blowing it free :她开始低声吟唱，他开始吹起口哨:
婆娘，你打个转
我会扶到你的腰杆
旱冰鞋溅起的雪
在空中无规则飘散
左，右，后面是人
围成圈，拍巴巴掌喊
大爷呀大爷 一把年纪了还这么的敢
他跳起了二十岁的舞
七十岁大爷还能踩准鼓
在溜冰场中间，在一圈两圈的旋
他拉到老娘儿的手，眯了眯眼，微微点头
老两口转身，都再也不回眸
The blades start to rust :刀片开始生锈:
The flute is covered by dust :笛子被灰尘覆盖:
Both of their hands turned rough :两人的手都变得粗糙:
their passion has never stopped :但他们的激情从未减退:
公园儿已经被搞垮
老两口没得地方耍
拆迁后修了省体
每周二切那儿潇洒
婆娘，你打个转
我会扶到你的腰杆
旱冰鞋溅起的雪
在空中无规则飘散
左，右，后面是人
围成圈，拍巴巴掌喊
大爷呀大爷 一把年纪了还这么的敢
他跳起了二十岁的舞
七十岁大爷还能踩准鼓
在溜冰场中间，在一圈两圈的旋
他拉到老娘儿的手，眯了眯眼，微微点头
老两口转身，都再也不回眸
Find more lyrics at lyrics.jspinyin.net
You can purchase their music thru
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular Songs:
Шарлот - Где ты, где я
Yll Limani - U Kry
省体溜冰记 – English Translation
Mother -in -law, you turn around
I will help your waist
Snow splashed on the dry ice shoes
There is no rules in the air.
Left, right, behind people
Siege in the circle, shout in the palm of the slap
Uncle, uncle, a younger man, so he dares to be so old
He danced twenty -year -old dance
Seventy -year -old uncle can still step on the drum
In the middle of the skating rink, in a circle of two laps
He pulled his old mother’s hand, squinted, nodded slightly
The old couple turned around and never looked back again
He met his wife at the part: He met his wife in the park:
While Figure-Skating like a god:
The first date ’s by the tea Olive Trees: The first date is under the osmanthus tree:
Building up the Chemistry: The atmosphere gradually becomes ambiguous:
All she brusht was a cucurbit Flute: She only brought a gourd silk:
But the elder brother did n’t bring the sheets: But the elder brother, he forgot to bring a music score:
She Started Humming Low Key, so he began blowing it free: She started to sing in a low voice, and he started to blow up the whistle:
Mother -in -law, you turn around
I will help your waist
Snow splashed on the dry ice shoes
There is no rules in the air.
Left, right, behind people
Siege in the circle, shout in the palm of the slap
Uncle, uncle, a younger man, so he dares to be so old
He danced twenty -year -old dance
Seventy -year -old uncle can still step on the drum
In the middle of the skating rink, in a circle of two laps
He pulled his old mother’s hand, squinted, nodded slightly
The old couple turned around and never looked back again
The Blades Start to Rust: The blade starts to rust:
The Flute is Covered by Dust: The flute is covered with dust:
Both of their Hands Turned Rough: Both of them have become rough:
Their passion has never stopped: But their passion has never diminished:
The park has been defeated
There is no place to play with the old couple
After demolition, the province is repaired
Check every Tuesday
Mother -in -law, you turn around
I will help your waist
Snow splashed on the dry ice shoes
There is no rules in the air.
Left, right, behind people
Siege in the circle, shout in the palm of the slap
Uncle, uncle, a younger man, so he dares to be so old
He danced twenty -year -old dance
Seventy -year -old uncle can still step on the drum
In the middle of the skating rink, in a circle of two laps
He pulled his old mother’s hand, squinted, nodded slightly
The old couple turned around and never looked back again
Find more lyrics at lyrics.jspinyin.net
Lyrics 施鑫文月 – 省体溜冰记
Kindly like and share our content. Please follow our site to get the latest lyrics for all songs.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru