Возвращение Lyrics – Печень
Singer: Печень
Title: Возвращение
О Одиночество, родина моя!
Слишком долго жил я диким на дикой чужбине
Чтобы не возвратиться вновь со слезами к тебе!
Теперь пригрози мне только пальцем, как грозит мать!
“А кто однажды, как вихрь, улетел от меня?”
“Слишком долго сидел в одиночестве я! И разучился молчанию.” –
Этому, конечно-то ты научился теперь!
Этому-то – ты научился теперь!
И что среди людей всегда ты будешь дик и чужд
Даже когда они любят тебя: ибо хотят они, чтобы щадили их!
Все знаю я: и то, что ты был более
Покинутым в толпе, чем когда-то один у меня!
Здесь же ты на родине и у себя дома
Здесь ты можешь все высказать
И вывернуть все основания!
И нечего здесь стыдиться чувств
Затаенных и заплесневевших…
Но иное дело – покинутость!
Ибо помнишь ли ты, когда птица твоя кричала над тобой
Когда стоял ты в лесу в нерешимости, возле трупа, не зная куда идти!?
Когда говорил ты: пусть ведут вперёд мои звери!
Опаснее быть среди людей, чем среди зверей!
Опаснее быть среди людей, чем среди зверей…
Это была – покинутость!
Когда сидел ты, источник вина
“Брать не есть ли большее наслаждение, чем давать?” и
“Красть не есть ли большее наслаждение, чем брать!?”
Когда пришел твой самый тихий час и гнал тебя прочь от тебя самого
Когда говорил он шёпотом злым: “Скажи слово своё и умри!”
Приведя твоё кроткое мужество в уныние – это была покинутость
О Одиночество, родина моя, как нежно говорит мне твой голос
О Одиночество, родина моя, как нежно говорит мне голос твой
Мы не спрашиваем и не жалуемся друг другу
И мы вместе открыто идем в открытые двери
Ибо открыто у тебя и светло
Но там внизу всё у них говорит
Никто не умеет уже понимать!
Все падает в воду и
Ничто уже не падает в глубокие родники
Ничто не приходит к концу!
Все у них говорит, все заболтано!
И что вчера ещё было
Слишком твердо для самого времени и зубов его
Нынче висит изо рта у людей
Изгрызанным и обглоданным
О человек. О человек! Ты – шум на темных улицах!
Моя величайшая опасность лежит позади меня!
О человек. О человек! Ты – шум на темных улицах!
Моя величайшая опасность лежит позади меня!
Но иное дело – покинутость!
Ибо помнишь ли ты, когда птица твоя кричала над тобой
Когда стоял ты в лесу в нерешимости, возле трупа, не зная куда идти!?
Когда говорил ты: пусть ведут вперёд мои звери!
Опаснее быть среди людей, чем среди зверей!
Опаснее быть среди людей, чем среди зверей…
Это была – покинутость!
Когда сидел ты, источник вина
“Брать не есть ли большее наслаждение, чем давать?” и
“Красть не есть ли большее наслаждение, чем брать!?”
Когда пришел твой
Самый тихий час и гнал тебя прочь от тебя самого
Когда говорил он шёпотом злым: “Скажи слово своё и умри!”
Приведя твоё кроткое мужество в уныние – это была покинутость
О одиночество, родина моя, как нежно говорит мне твой голос!
О одиночество, родина моя, как нежно говорит мне голос твой…
Find more lyrics at lyrics.jspinyin.net
You can purchase their music thru Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular Songs:
Печень - Если бы я знал
容祖儿 - Chihuahua
Возвращение – English Translation
Oh loneliness, my homeland!
I lived for too long wild in a wild foreign land
In order not to return again with tears to you!
Now threaten me only with a finger, as my mother threatens!
“And who once, like a whirlwind, flew away from me?”
“For too long I sat alone! And he has forgotten how to silence.” –
This, of course, you learned now!
This – you have learned now!
And that among people you will always be Dick and alien
Even when they love you: for they want to spare them!
I know everything: And the fact that you were more
Abandoned in the crowd than once I have one!
Here you are at home and at home
Here you can express everything
And turn out all the grounds!
And there is nothing to be ashamed of feelings here
Hidden and moldy …
But another thing is abandoned!
For do you remember when your bird screamed above you
When you stood in the forest in indecision, near the corpse, not knowing where to go!?
When you said: let my animals lead forward!
It is more dangerous to be among people than among animals!
It is more dangerous to be among people than among animals …
It was abandoned!
When you were sitting, the source of wine
“Take is there more pleasure than giving?” And
“Is it more pleasure to steal than to take!?”
When your quietest hour came and drove you away from you
When he spoke with a whisper angry: “Say your word and die!”
Bringing your meek courage into despondency – it was abandoned
Oh loneliness, my homeland, as your voice tells me gently
Oh loneliness, my homeland, as your voice tells me gently
We do not ask and do not complain to each other
And we are openly going to open doors together
For you are open and light
But there everything is said to them below
No one can already understand!
Everything falls into the water and
Nothing falls into deep springs anymore
Nothing comes to an end!
Everything says to them, everything is sick!
And what was still yesterday
Too firm for the very time and his teeth
Today hangs from the mouth of people
Gheat and gnawed
About man. Oh man! You are the noise on the dark streets!
My greatest danger lies behind me!
About man. Oh man! You are the noise on the dark streets!
My greatest danger lies behind me!
But another thing is abandoned!
For do you remember when your bird screamed above you
When you stood in the forest in indecision, near the corpse, not knowing where to go!?
When you said: let my animals lead forward!
It is more dangerous to be among people than among animals!
It is more dangerous to be among people than among animals …
It was abandoned!
When you were sitting, the source of wine
“Take is there more pleasure than giving?” And
“Is it more pleasure to steal than to take!?”
When yours came
The quietest hour and drove you away from you
When he spoke with a whisper angry: “Say your word and die!”
Bringing your meek courage into despondency – it was abandoned
Oh loneliness, my homeland, as your voice tells me gently!
Oh loneliness, my homeland, as your voice tells me gently …
Find more lyrics at lyrics.jspinyin.net
Lyrics Печень – Возвращение
Kindly like and share our content. Please follow our site to get the latest lyrics for all songs.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases