Lyrics Babsi Tollwut – Mein Papa

Mein Papa Lyrics – Babsi Tollwut

Singer: Babsi Tollwut
Title: Mein Papa

Yeah
Papa hat gesagt…
Mein Papa hat gesagt, als ich ein Kind war
Ich habe viel gefragt und in allem tiefen Sinn sah

Er hat es nicht gewagt, die Wahrheit halt nicht drin war
Und als er es tat, die Enttäuschung, sie war schlimm, ja
Immer, wenn er mir zeigte, wie simpel diese Welt ist
Zerbrach etwas in mir und die Resignation, sie entstellt mich

Ich zuck’ die Augenbrauen fest zusammen, mir gefällt’s nicht
Es gibt dahintеr kein Geheimnis, hiеr ist alles weltlich satt
Zum ersten Mal ein Kind auf dem Strich, ich verstand nicht
Warum ist sie nicht wichtig? Aber ich!

Kindliche Gerechtigkeitssicht, sie zerbricht
Es besticht das Gewicht bis die Zuversicht nichtig ist
Zwischen Fotobänden fand ich dieses graue Heft
Fingernagelspuren an Betten, ein abgefackeltes Geschäft

Ganz dünne Menschen halten sich an Händen
Ich muss mit Brechreitz kämpfen, merk’, dass etwas mich verlässt
Und immer wieder Namen mit’nem Punkt dahinter
Der Schulhof ist so dunkel aus’nem Grund im Winter

Ich bin draußen nur sicher mit dem Hund dahinter
“Wir sind immer in Gefahr”, aus dem Mund der Kinder
Und dann gab es noch den Tag als der alte Mann starb
Und man sagt, dass er jeden Tag gearbeitet hat

Und was er gerne mag, dass es dafür keine Zeit gab
So stand man dann am Sarg; das Leben sei halt hart
Und je knapper sie war, die Zeit von Papa
Fotoapparat flackert, husstlet hart und die Tür hat einen Schnapper

Über kein Geld gibt es dann wenig Geplapper
Und hat der Papa Zeit, ist er wieder schlapp
Es war, was ich verstand, als ich noch klein war
Ich hab mich da verrannt, es ist alles ziemlich einfach

Ich bin gespannt, ob ich mal Geld oder Zeit hab
Steh mit dem Rücken zur Wand und du zahlst dreifach
Die einen scheißen auf die Straße und die anderen machen’s weg
Die einen werden dafür bezahlt und die ander’n kriegen kein Geld

Was ich hier mein, ist nicht egal, es ist die Logik dieser Welt
Und ich sag es gern nochmal: Es ist die Klasse, die hier zählt
Ich bin jetzt dreizig und jetzt weiß ich, was Papa immer sagte
Und ich kneif nicht noch regelmäßig, fleißig

Ich begreif nicht, warum es hier noch so viel Scheiß gibt
Oder soll ich sagen “wieder”? Fast wie 1933
Und auch sonst ist hier nichts besser seit ich klein bin
Doch kann ich jetzt beschreiben, was ich damit meine

Pech gehabt. Alle wollen immer zwischen deine Beine
Oder du hast hier gewonnen, viele Scheine, and’re Seite
Mein Papa hat gesagt, als ich ein Kind war
Ich habe viel gefragt und in allem tiefen Sinn sah

Er hat es nicht gewagt, die Wahrheit halt nicht drin war
Und als er es tat, die Enttäuschung, sie war schlimm, ja
Find more lyrics at lyrics.jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music  Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular Songs:
TEENIE & denz0 - Держись
kYd - REINCARNATION

Mein Papa – English Translation

Yeah
Papa said …
My dad said when I was a child
I asked a lot and saw in all deep meaning

He didn’t dare, the truth wasn’t in it
And when he did it, the disappointment, she was bad, yes
Whenever he showed me how simple this world is
Broke something in me and the resignation, it disfigers me

I fed together the eyebrows, I don’t like it
There is no secret there, everything is full of worldly
For the first time a child on the grain, I didn’t understand
Why is it not important? But I!

Childlike justice, it breaks
It impresses the weight until the confidence is void
I found this gray booklet between photo boards
Fingernail traces on beds, a flared business

Very thin people stick to hands
I have to fight with Brechreitz, notice that something leaves me
And again and again with a name with a point behind it
The school yard is so dark from the reason in winter

I’m just outside with the dog behind it
“We are always in danger”, from the children’s mouth
And then there was the day when the old man died
And it is said that he worked every day

And what he likes that there was no time for it
So you stood at the coffin; Life is hard
And the shorter she was, the time of dad
The camera flicker, husslet hard and the door has a snapper

There is little chatter about no money
And has dad time, he’s limp again
It was what I understood when I was still small
I betrayed myself, it’s all pretty easy

I’m curious to see if I have money or time
Stand with your back to the wall and you pay triple
Some sh#t on the street and the others make it away
Some are paid for it and the other ones don’t get any money

What I mean here doesn’t matter, it is the logic of this world
And I like to say it again: it is the class that counts here
I am now thirty and now I know what dad always said
And I don’t pinch regularly, hardworking

I don’t understand why there is so much sh#t here
Or should I say “again”? Almost like 1933
And nothing else is better here since I am small
But now I can describe what I mean by that

Unlucky. Everyone always wants between your legs
Or you won here, many notes, and ‘side
My dad said when I was a child
I asked a lot and saw in all deep meaning

He didn’t dare, the truth wasn’t in it
And when he did it, the disappointment, she was bad, yes
Find more lyrics at lyrics.jspinyin.net

Lyrics Babsi Tollwut – Mein Papa

Kindly like and share our content. Please follow our site to get the latest lyrics for all songs.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music  Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases