Kugelmensch Lyrics – Elmäx
Singer: Elmäx
Title: Kugelmensch
Verse 1
Du hältst das Bild von uns nicht aus
Sie und ich zusammen auf meiner Couch
Autsch, so fühlt sich unsere Freiheit also an
Von der jeder das Gleiche haben kann
Denkst dir das hätt’ ich nicht gebraucht
Aber für dich geb ich doch gerne etwas auf
Weil wir uns lieben, sind wir stark
Jeder darf jetzt … wen er mag, komm wir schließen ein Vertrag
Wir sind ganz nüchtern bei Verstand
Das ist doch das Fürchterliche dran
Wirf die Teller, irgendetwas muss zerbrechen
Aber pass auf dass die Scherben dich nicht treffen
Du fragst, wer trennt sich wohl zu erst?
Ich schau dich an als wär das nur ein schlechter Scherz
So fühlt sich unsre Freiheit also an
Zwei Körper auf der Couch bleiben auf Distanz
Refrain:
Vier Hände, vier Füße und ein Kopf
Zwei Gesichter, zwei Münder, nein Stopp
Du hältst das Bild von uns nicht aus
Die zwei Hälften sind vertauscht
Vier Hände, vier Füße und ein Kopf
Zwei Gesichter, zwei Münder, nein Stopp
Ich halt das Bild von uns nicht aus
Die zwei Hälften sind vertauscht
Verse 2:
Nordpol, Südpol, aus zwei wird ein Magnet (ja genau)
Platon hat sich da was überlegt (ach wie schlau)
Der Liebesgott erschuf die Kugel aus zwei Menschen
Dann kam Zeus und zerschlug sie in zwei Hälften
Seitdem wissen wir uns nicht zu helfen
Tun uns zusammen um zu ner Kugel zu verschmelzen
Suchen jemand andern dabei suchen wir uns selber
Und suchen und suchen und suchen
Refrain:
Vier Hände, vier Füße und ein Kopf
Zwei Gesichter, zwei Münder, nein Stopp
Du hältst das Bild von uns nicht aus
Die zwei Hälften sind vertauscht
Vier Hände, vier Füße und ein Kopf
Zwei Gesichter, zwei Münder, nein Stopp
Ich halt das Bild von uns nicht aus
Die zwei Hälften sind vertauscht
Find more lyrics at lyrics.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular Songs:
Freddie Flowers - Jugando a Perder
Loko Loko - Dobre Môj
Kugelmensch – English Translation
Verses 1
You do not hold the picture of us
You and me together on my couch
Ouch, so our freedom feels
Everyone can have the same
Do you think that’s not needed
But I like to get something for you
Because we love each other, we are strong
Everyone may now … who he likes, we’ll conclude a contract
We are very sober with mind
That’s the terrible turn
Throw the plate, something must break
But take care that the shards do not meet
You ask who separates too first?
I look at you as if only a bad joke
So our freedom feels
Two bodies on the couch stay at a distance
Refrain:
Four hands, four feet and a head
Two faces, two mouths, no stop
You do not hold the picture of us
The two halves are reversed
Four hands, four feet and a head
Two faces, two mouths, no stop
I stop the picture of us
The two halves are reversed
Verses 2:
North Pole, South Pole, two is a magnet (yes exactly)
Platon has considered something like that (oh like clever)
The love god created the ball from two people
Then Zeus came and bound them in two halves
Since then we do not know each other
Together to merge together to merge
Seek someone else we are looking for ourselves
And search and search and search
Refrain:
Four hands, four feet and a head
Two faces, two mouths, no stop
You do not hold the picture of us
The two halves are reversed
Four hands, four feet and a head
Two faces, two mouths, no stop
I stop the picture of us
The two halves are reversed
Find more lyrics at lyrics.jspinyin.net
Lyrics Elmäx – Kugelmensch
Kindly like and share our content. Please follow our site to get the latest lyrics for all songs.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases