GRAND-FRÈRE Lyrics – Mr. ChinChe
Singer: Mr. ChinChe
Title: GRAND-FRÈRE
Salut grand frère
Aujourd’hui je t’écris cette lettre
Ce n’est pas de la méchanceté
Même si ça peut le paraître
Je veux juste te dire que je te comprend plus
Si je prend le micro, c’est que tu sembles perdu
Tu arrives à un stade où il faut que j’intervienne
Jе te parle de tеs manières quotidiennes
De ta parano colérique envers ta famille
Dans chaque discussion cette grenade tu dégoupilles Tu vis de rancoeur et de haine
Et c’est pas le chemin à prendre
J’ai fais la même chose avec la fille que j’aime
Et crois moi je suis toujours en train de redescendre Je porte cette tristesse par les erreurs que j’ai commise Mais ce n’est qu’une fille, peut être que je l’oublierai Mais nous sommes ta famille et ça
Tu disais que c’était sacrée
Et pourtant, tu es en train de la détruire
Par manque de jugement, ça tu sais l’acquérir
Pour tes trente ans
Tu as fait pleurer maman pour je ne sais quelle raison Et tu vas me dire que je l’ai faite pleurer aussi
Oh je m’en souviens de ce week-end
Et de cette fugue dont j’en suis pas fière
Mais j’avais seize ans et une crise d’ado imaginaire
Et toi c’est quoi ton excuse
On parle théâtre et on regarde du foot
Comme à chaque repas de famille
Tu vois pas que tu fais fausse route
A chaque que tu nous parles, tu vois que nos défauts Tu as la vision restreinte comme celle d’un alcoolo
Et les pétards on en parle
En quinze ans, tu n’as jamais arrêté
Quinze ans que tu as l’esprit enfumé
Quinze ans que tu as l’esprit embourbé
Et oui c’est moi qui te parle d’addiction
J’en fumé trente par jours
Et j’ai pris de le drogue dur par pulsion
Mais ça, personne ne le sait
Et j’ai par peur de l’avouer pour que tu comprennes Que je connais l’addiction
Mais ça sert à rien de te parler
Tu vis sur les préjugés de ton passé
Tu remarques jamais nos qualités
T’es tellement à la ramasse
Grand-Frère
Que tu nous connais même pas
Mais tu donnes des leçons de moral
En un claquement de doigt
Pauvre de toi, si tu nous supportes plus
Qu’est ce qui t’empêche de partir
Qu’est ce qui t’empêche de réussir
Vas conquérir le monde
Dis leur que tu as été battu par ton père
Que tu as été ignoré par ton grand-frère
Et que le petit est ingrat
Au faite le petit c’est moi
Mais dans le fond tu as peur
Et tu préfères ne rien vivre
Tu es comme ces critiques
Qui ne lisent même pas les livres
Tu crois connaître l’univers
Mais tu connais que dalle
Tu te nourris de la théorie
Mais la pratique est dans la malle
Si on parle derrière ton dos
C’est qu’on s’inquiète pour toi
Tu crois qu’on est contre alors qu’on est avec toi
Arnaud et maman ont encore de l’espoir pour toi
Papa n’en a rien à foutre et c’est comme ça
C’est ta vie, pas la sienne et je suis d’accord avec lui
De mon côté j’ai réfléchi à ce que je pouvais faire
Depuis quelques années je me demande à quoi je te sers
Mais c’est difficile d’aider quelqu’un qui ne veut pas être aidé C’est comme essayer d’avoir un sept à ce lancer de dé L’argent que tu as gagné à l’aéroport
Tu y as pris goût (Hein!)
Tu t’es senti fort
T’aurai pu t’acheter une caméra
Et tous ces accessoires de cinéma
Pour commencer à faire ton film, à faire ton projet
A filmer des endroits, à prendre des repères
A caster des comédiens avec qui tu veux le faire
Car ton but est de prouver à ton grand-frère
Que tu es meilleur que lui
Car ta vie se résume à être jaloux de lui
Mais au lieu de ça, tu t’es acheté une nouvelle télé
Et une nouvelle play
Comment tu veux avancer si tu fais toujours pareil
Si tu veux vivre dans le virtuel
C’est ton choix mais débouches toi les oreilles
Vas sur les forums, vas chercher des gens
Crée ta propre team, crée ton propre hymne
Vas faire des tournois
Puisque la manette ne lâche jamais tes doigts
Vas faire des choses mais fais les pour toi
Pas pour nous
Ta rien à nous prouver
On est juste pour te dire qu’il faut avancer Tu n’as plus huit ans
On n’est plus là pour te dire que c’est beau On n’est plus là pour te dire que c’est bien On est là pour te dire que c’est comme ça Alors faut faire un choix
Et que fera tu quand les parents ne seront plus là Tu crois qu’on va s’occuper de toi
Désolé frère ou pas
J’ai pas envie d’avoir un poids chez moi
Et l’appart que tu squattes, c’est aux parents N’imagines pas que ce sera le tiens
S’ils le veulent, ils le donnent aux clochards du quartier Ne t’accroches pas à ce bien
Car la décision sera sur ce bout de papier
Je sais que maman n’aimera pas ce texte
Car il parle de la famille
Mais quand je vois ton état maladif
Il fallait que j’écrive
Que ça te motive
C’est toi qui m’a donné envie de faire de la musique
Et tu as arrêté pour une mauvaise raison
Tu as abandonné ta plus belle des passions
Au piano tu as de l’or dans tes mains
Mais tu fais pas l’effort d’aller au sommet de ce chemin Dix ans que ton album est en attente
Dix ans putain que tu te lamentes
Si je prend le micro, c’est pour choisir mes mots Que ça te rentre dans l’esprit
Et que tu en fasse un mémo
J’espère que tu versera des larmes
Parce que j’en ai versé aussi
Ressaisies toi grand-frère et vas affrontez la vie
Find more lyrics at lyrics.jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular Songs:
D Eyes - Mê Mê
Ellinoora - Onni
GRAND-FRÈRE – English Translation
Hi big brother
Today I write you this letter
It’s not bad
Even if it may seem
I just want to tell you that I understand you more
If I take the microphone, it’s that you’re lost
You arrive at a stage where I have to intervene
I’m talking about everyday ways
Of your classic parano to your family
In every discussion this grenade you disgust you screws from rencoreor and hatred
And it’s not the way to take
I did the same with the girl I love
And believe me I’m still going down I’m wearing this sadness by mistakes that I committed but it’s only a girl, maybe I’ll forget but we’re your family and that’s your family
You said it was sacred
And yet, you are destroying it
For lack of judgment, you know how to acquire
For your thirty years
You made mom maman for I do not know what reason and you will tell me that I made it cry too
Oh I remember this weekend
And this fugue that I am not proud
But I was sixteen and a crisis of imaginary teenager
And you what’s your excuse
We talk theater and we look at football
As with every family meal
You do not see you make a wrong road
To each you tell us, you see that our faults you have the restricted vision like that of an alcoholo
And the firecrackers are talking about it
In fifteen years, you never stopped
Fifteen years you have the smoky spirit
Fifteen years you have the emburred spirit
And yes it’s me who speaks to you with addiction
I smoke thirty per day
And I took hard drugs by drive
But that, no one knows it
And I have for fear of admitting it so that you understand that I know the addiction
But it’s useless to talk to you
You live on prejudices of your past
You never remarks our qualities
You’re so picking up
Big Brother
That you do not even know us
But you give lessons of moral
In a snap
Poor of you, if you support us more
What prevents you from going
What prevents you from succeeding
Will conquer the world
Tell them that you were beaten by your father
That you have been ignored by your big brother
And that the little one is ungrateful
At the little little it’s me
But in the bottom you are scared
And you prefer nothing to live
You are like these critics
Who do not even read the books
You think you know the universe
But you know that slab
You feed yourself with the theory
But the practice is in the trunk
If we talk behind your back
It’s like worried about you
You think we are against while we are with you
Arnaud and Mom still have hope for you
Papa does not have anything to f#ck and it’s like that
It’s your life, not his and I agree with him
On my side I thought about what I could do
In recent years I wonder what I send you
But it’s hard to help someone who does not want to be helped it’s like trying to have a seven to the money you’ve earned at the airport
You took a taste (huh!)
You felt strong
You managed to buy a camera
And all these movie accessories
To start doing your movie, to do your project
Filming places, taking landmarks
To cast comedians with whom you want to do it
Because your goal is to prove to your big brother
That you are better than him
Because your life comes down to being jealous of him
But instead, you bought a new TV
And a new play
How do you want to move forward if you always do the same
If you want to live in the virtual
It’s your choice but you open the ears
Go on the forums, go get people
Create your own team, create your own hymn
Go for tournaments
Since the joystick never looses your fingers
Go do things but do them for you
Not for us
Nothing to prove to us
We are just to tell you that you have to move forward you are over eight years
We are no longer there to tell you that it’s beautiful we’re not there anymore to tell you that it’s good we’re here to tell you that it’s like that so you have to make a choice
And what will you do when the parents will no longer be there you think we will take care of you
Sorry brother or not
I do not want to have a weight at home
And the apartment you squatted, it is to the parents I do not imagine it will be yours
If they want it, they give it to the tramps of the neighborhood do not climb to this property
Because the decision will be on this piece of paper
I know that mom will not like this text
Because he’s talking about the family
But when I see your sickly state
I had to write
That it motivates you
It’s you who made me want to make music
And you stopped for a bad reason
You gave up your most beautiful passions
At the piano you have gold in your hands
But you do not make the effort to go to the top of this path ten years that your album is waiting
Ten years f#cking that you lament
If I take the microphone, it’s to choose my words that it is ren
Find more lyrics at lyrics.jspinyin.net
Lyrics Mr. ChinChe – GRAND-FRÈRE
Kindly like and share our content. Please follow our site to get the latest lyrics for all songs.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
