Lyrics Sir Yris – Même couleur

Même couleur Lyrics – Sir Yris

Singer: Sir Yris
Title: Même couleur

Il faut que les Hommes cessent de s’affronter
Pour des raisons d’couleurs, ou d’intérêts
Il faut que les Hommes naissent sans se déchirer
Dans nos veines, même couleur, on en a qu’une, celle pour aimer

Il faut que les Hommes cessent…
Depuis la nuit des temps
Y’en a qui injurent et discriminent
Certains se sentent puissants

Pendant que d’autres crient famine
Coups de fouet méprisants
Sur leur corps, ils étaient victimes
Et même de tout pet#ts enfants

Dès le plus jeune âge sans qu’ils s’expriment
Comment accepter ça
On est tous d’la même origine !
Leur corps, c’est pas le votre

Vous n’avez même pas d’estime !
Votre seul propre intérêt
Gagner toujours plus de centimes !
Regardez-vous bien face

Vous méritez qu’on vous décime
Il a fallu se révolter
Pour essayer d’tout basculer
Cette demie liberté

N’a pour autant pas tout changé
L’abolition de l’esclavage
C’est un grand pas, mais pas assez
Comment reprendre goût à la vie

Retrouver légitimité ?
Pour vouloir nous séparer
Alors qu’ensemble on peut gagner
Certains ici, certains là-bas

Et certains autres mis de côté !
Vous êtes nos juges, nos Dieux
Mais pour qui vous vous prenez ?
Nous sommes semblables, nous sommes égaux

Alors laissez-les respirer
Il faut que les Hommes cessent de s’affronter
Pour des raisons d’couleurs, ou d’intérêts
Il faut que les Hommes naissent sans se déchirer

Dans nos veines, même couleur, on en a qu’une, celle pour aimer
Il faut que les Hommes cessent de s’affronter
Pour des raisons d’couleurs, ou d’intérêts
Il faut que les Hommes naissent sans se déchirer

Dans nos veines, même couleur, on en a qu’une, celle pour aimer
Heureus#ment que dans ce monde
Y’en a qu’ont les couilles et l’courage
Je pense à Nelson Mandela

De sa cellule, un si grand sage
Malgré ce mal, tenir debout
Dans le but de tourner la page
Un grand Homme, des hommes comme lui

On en réclame bien d’avantage
“I have a dream”, Mart’ Luther King
Nous a laissé un héritage
Lui, c’qu’il voulait, c’est d’être jugé

Sur l’caractère et pas l’voilage
C’était un rêve, c’était son rêve
Tous identiques, on a pas d’âge
Car c’est un crime de s’séparer

Selon notre degré d’métissage
Dans son journal, dans son grenier
Avec famille et amis
Elle a dû rester bien planquée

Pour ne pas croiser ces n#z#s
Anne Franck restait très étonnée
De croire en la bonté innée de l’Homme
Qui n’aurait pas manqué de l’enfermer

S’il la voyait
Mais il faut bien garder la force, l’honneur
Et toujours un espoir
De se dire que la vie est belle

Et il y aura de belles histoires
Rosa Parks l’espérait
En préparant nos enfants
De conserver l’Humanité

De ce fléau assourdissant
Le poing levé
Un genou à terre
Une même prière

Pour tous nos frères
Black, blanc, beur
1998
On l’a fait

Faut l’conserver
Il faut s’aimer
Et avancer
Ensemble, ensemble
Find more lyrics at lyrics.jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music  Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular Songs:
Theodor Andrei - Nu Renunța La Noi
2GERCH - Чего я хочу?

Même couleur – English Translation

Men must stop competing
For reasons of colors, or interests
Men must be born without tearing themselves apart
In our veins, even color, we have one, the one to love

Men must stop …
Since the dawn of time
There are some who injure and discriminate
Some feel powerful

While others scream famine
Contemptuous whips
On their bodies, they were victims
And even very small children

From an early age without them expressing themselves
How to accept that
We are all of the same origin!
Their body is not yours

You don’t even have esteem!
Your only own interest
Always win more cents!
Look in front

You deserve to be decimated
We had to revolt
To try to switch everything
This half freedom

Has not changed everything
The abolition of slavery
It’s a big step, but not enough
How to regain a taste for life

Find legitimacy?
To want to separate us
While together we can win
Some here, some there

And some others set aside!
You are our judges, our gods
But who are you taking?
We are similar, we are equal

So let them breathe
Men must stop competing
For reasons of colors, or interests
Men must be born without tearing themselves apart

In our veins, even color, we have one, the one to love
Men must stop competing
For reasons of colors, or interests
Men must be born without tearing themselves apart

In our veins, even color, we have one, the one to love
Fortunately in this world
There are some that the balls and the courage
I think of Nelson Mandela

Of his cell, such a big sage
Despite this harm, standing up
In order to turn the page
A great man, men like him

We are asking for more
“I have a dream”, Mart ‘Luther King
Left us an inheritance
He, what he wanted, is to be tried

On character and not veiling
It was a dream, it was his dream
All identical, we are no age
Because it is a crime to spare

Depending on our degree of interbreeding
In his newspaper, in his attic
With family and friends
She had to stay well hidden

So as not to meet these n#z#s
Anne Franck was very surprised
To believe in the innate goodness of man
Who would not have failed to enclose him

If he saw her
But you have to keep strength, honor
And always a hope
To say that life is beautiful

And there will be beautiful stories
Rosa Parks hoped
By preparing our children
To keep humanity

Of this deafening scourge
The raised fist
A knee on the ground
The same prayer

For all our brothers
Black, white, beur
1998
We did it

Must keep it
You have to love yourself
And move forward
Together, set
Find more lyrics at lyrics.jspinyin.net

Lyrics Sir Yris – Même couleur

Kindly like and share our content. Please follow our site to get the latest lyrics for all songs.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music  Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases