Fils de voyou Lyrics – Soso Maness
Singer: Soso Maness
Title: Fils de voyou
J’suis cet enfant dans la street, rien de plus banal
J’vais à l’école primaire, là-bas, j’ai plein de camarades
Ma mère, c’est la plus belle de tout le quartier, de la ville
Et mon père, c’est un bandit, c’est tous les grands qui me l’ont dit
Je le vois disparaître, ensuite réapparaître
Et moi, à mon jeune âge, j’ai déjà des jeans Dsquared
Des guetteurs à la voisine, ici, tout l’monde me respecte
Mais j’l’ai vu pour un rien s’énerver, écraser des têtes
Dans la zone, j’ai plein de tontons qui m’embrassent quand ils me voient
Qui me donnent plein de billets (À ton père, passe-lui le salam)
Un sourire au parloir, un clin d’œil au tribunal
Mais j’ai vu maman en larme, y avait papa dans le journal
J’comprends pas ce qu’il se passe, mais pourquoi tu rentres pas ?
J’pose des questions à maman mais maman me répond pas
Des larmes au cimetière, mamie me prend dans ses bras
Toi qui était là pour tout l’monde, là c’est moi qui ai besoin d’toi
Et le temps passe, j’attends que tu rentres, aveuglé
Et ton visage, le soir, me manque, j’suis apeuré
Les souvenirs, au fond de moi, j’ai enterré
Pour pas t’oublier, j’veux pas t’oublier
Ma mère qui [?] est devenue l’ombre d’elle-même
Elle s’réfugie dans la drogue et les packs d’Heineken
À l’école, j’y vais pas et je vais te dire pourquoi
La prof’ m’a dit : “Écoute, toi, tu finiras comme papa”
Et tous ces tontons, ils sont où ? Et est-ce qu’ils me donnaient des billets ?
Ils ont croisé maman et ces bâtards, ils riaient
Papa, on n’a plus rien, même pas de quoi s’habiller
Tu le sais que je t’aime mais là j’ai d’quoi te détester
Parce que tu nous as laissé toute ta vie et ses excès
On n’a rien demandé nous, on voulait juste t’embrasser
J’suis en larme, j’sais plus quoi faire, j’sais plus quoi penser
Pour m’calmer, j’regarde ta photo avant de pioncer
Le temps passe et dans la street, j’analyse
Ceux qui t’faisaient la bise, bah c’est eux qui ont ton biz
J’suis pas le fils à personne, moi, j’vais marcher sur tes pas
Et quand je serais grand, bah je ferais comme papa
Et le temps passe, j’attends que tu rentres, aveuglé
Et ton visage, le soir, me manque, j’suis apeuré
Les souvenirs, au fond de moi, j’ai enterré
Pour pas t’oublier, j’veux pas t’oublier
Find more lyrics at lyrics.jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Other Popular Songs:
ECKO - GO
Lil Uzi Vert - Homecoming
Fils de voyou – English Translation
I’m this child in the street, nothing more banal
I’m at elementary school, there, I have lots of comrades
My mother is the most beautiful of the whole neighborhood, from the city
And my father is a bandit, it’s all the big ones who told me
I see it disappear, then reappear
And me, at my young age, I already have dsquared jeans
Watchers at the neighbor, here, everyone respects me
But I’ve seen anything to get angry, crush heads
In the area, I have lots of tontons that kiss me when they see me
Who give me lots of tickets (to your father, pass him the salam)
A smile in the parlor, a wink to the court
But I saw mom in tear, had daddy in the newspaper
I do not understand what’s going on, but why do not you come back?
I expose questions to mom but mom does not answer me
Tears at the cemetery, Granny takes me in his arms
You who was there for everyone, it’s me who need you
And time passes, I’m waiting for you to come back, blinded
And your face, in the evening, I miss, I’m frozen
The memories, at the bottom of me, I buried
To not forget you, I do not want to forget you
My mother who [?] Became the shadow of herself
She wrends in drugs and packs of Heineken
At school, I’m not going there and I’ll tell you why
The prof ‘told me: “listen, you, you will end up like dad”
And all these tontons, where are they? And did they give me tickets?
They crossed mom and b#stards they laughed
Dad, we have nothing, not even enough to dress
You know that I love you but there I have to hate you
Because you left us all your life and excesses
We did not ask anything about us, we just wanted to kiss you
I’m in tear, I’m more than doing, I’m more than thinking
To myself, I’m reading your photo before pioneering
Time passes and in the street, I analyze
Those who did you kiss, bah it’s them who have your biz
I’m not the son to anyone, I, I’ll walk on your footsteps
And when I would be big, bah I would do like dad
And time passes, I’m waiting for you to come back, blinded
And your face, in the evening, I miss, I’m frozen
The memories, at the bottom of me, I buried
To not forget you, I do not want to forget you
Find more lyrics at lyrics.jspinyin.net
Lyrics Soso Maness – Fils de voyou
Kindly like and share our content. Please follow our site to get the latest lyrics for all songs.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases